Datenschutzerklärung

Stand: 6. Juni 2026

Fernweh Charge nimmt deinen Datenschutz ernst. Diese Seite beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn du die App nutzt, und auf welcher Rechtsgrundlage. Kurz gesagt: Dein Standort bleibt auf deinem Gerät, wir betreiben keine Nutzerkonten und wir verwenden keine Analyse- oder Tracking-Frameworks.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist David Moeller Apps, Korte Lijnbaanssteeg 1-4435, 1012 SL Amsterdam, Niederlande. E-Mail: fernweh.app@icloud.com. Vollständige Anbieterangaben und der Handelsregistereintrag stehen im Impressum. /impressum

2. Welche Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten so wenig Daten wie möglich. Konkret:

  • Standortdaten — ausschließlich on-device, um die Karte auf deine Umgebung zu zentrieren. Dein Standort wird zu keiner Zeit an unsere Server übertragen oder dort gespeichert.
  • HTTP-Anfragen an unseren Backend-Server (charge.fernweh.world) zum Laden des nationalen Ladestationspreis-Snapshots. Diese Anfragen enthalten deine IP-Adresse (technisch unvermeidlich), die zudem vorübergehend zur Durchsetzung von Ratenbegrenzungen (Missbrauchsschutz) verarbeitet wird.
  • Geräteintegrität — Produktiv-Builds authentifizieren sich über Apple App Attest. Das Backend speichert eine pseudonyme, gerätegebundene Schlüsselkennung ausschließlich zur Missbrauchsabwehr; wir können sie nicht mit deiner Identität verknüpfen.
  • Keine Konten, keine Cookies, keine Tracker, keine Analytics-Frameworks. Es gibt keine Nutzerprofile.

3. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf folgender Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse am Betrieb der App und an der Bereitstellung der Kernfunktion (Anzeige der Ladestationspreise).
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse am Schutz des Dienstes vor Missbrauch (Apple-App-Attest-Geräteprüfung und Ratenbegrenzung der Anfragen).
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — deine Einwilligung für den Zugriff auf deinen Standort. Du kannst diese Einwilligung jederzeit in den iOS-Systemeinstellungen widerrufen; die App funktioniert weiterhin, zentriert die Karte aber nicht mehr automatisch auf deine Position.

4. Auftragsverarbeiter / Drittanbieter

Beim Betrieb von Fernweh Charge nutzen wir folgende Dienstleister:

  • Apple Inc. — Distribution über den App Store und App Attest (Geräteintegritäts-Attestierung). Datenschutzerklärung: https://www.apple.com/legal/privacy/
  • Hetzner Online GmbH — Hosting unseres Backends auf einem virtuellen Server (einschließlich der selbst gehosteten Postgres-Datenbank für den Ladestations-Datensatz). Datenresidenz: Deutschland (EU). https://www.hetzner.com/legal/privacy-policy
  • Bundesanstalt für Straßenwesen (BAst) — Quelle der Ladestationspreis-Daten über die Mobilithek (öffentliches Open-Data-Portal, CC0 1.0 Universal). Es werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet.

5. Speicherdauer

Wir speichern serverseitig keine nutzerbezogenen Daten. Backend-Anfrage-Logs (die die IP-Adresse enthalten) werden in das Container-Log des Servers geschrieben und für maximal 30 Tage zu Betriebs- und Sicherheitszwecken vorgehalten; sie enthalten über die IP-Adresse hinaus keine personenbezogenen Inhalte.

6. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Da wir keine Konten führen und keine nutzerbezogenen Daten dauerhaft speichern, sind diese Rechte in der Praxis durch die Architektur der App weitgehend bereits umgesetzt.

Aufsichtsbehörde: Der Anbieter ist in den Niederlanden ansässig und untersteht der niederländischen Datenschutzbehörde (Autoriteit Persoonsgegevens, https://autoriteitpersoonsgegevens.nl). Als Nutzer in Deutschland kannst du dich zudem an deine zuständige Landesdatenschutzbehörde wenden.

7. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter fernweh.app@icloud.com.